In der Gegend von „Wodne Ogrody“ gab es früher ein Schwimmbad, das die Einwohner von Wejherowo nicht nur zum Entspannen am Wasser zusammenbrachte. Auf der Bühne neben dem ehemaligen Schwimmbad spielte ein Orchester und es gab Tänze, die bis spät in die Nacht dauerten. Für die Gäste spielte er unter anderem: Herr Rajmund Wójcik.
In Anlehnung an diese Tradition laden wir Sie heute zu einem Bandkonzert ein Wójcik-Brüder (Es besteht aus den Söhnen Adam und Zbigniew Wójcik, die die Tradition des gemeinsamen Musizierens übernahmen.)
Wir heißen Sie herzlich willkommen 12. Oktober um 18:00. Restaurant „Wodne Ogrody“. Wir werden nicht nur zuhören, sondern auch gemeinsam singen.
Wir sehen uns!
Die Veranstaltungen fanden im Rahmen des Projekts „Revitalisierung von Śródmieście Wejherowo“ statt, dessen Ziel es war, Maßnahmen zu ergreifen, um die Einwohner von Śródmieście Wejherowo zur Zusammenarbeit und Förderung des Sozialintegrationszentrums „Wodne Ogrody“ in Wejherowo zu aktivieren.
Projekt mit dem Titel „Revitalisierung von Śródmieście Wejherowo“ wird durch das Regionale Operationelle Programm der Woiwodschaft Pommern für 2014-2020, Prioritätsachse 8 Konvertierung, Maßnahme 8.1 Umfassende Revitalisierungsprojekte – Zuschussförderung, Untermaßnahme 8.1.1 Umfassende Revitalisierungsprojekte in den Städten kofinanziert der Tricity Metropolitan Area - ITI-Mechanismus.
Foto Arch. der Familie Wójcik
DE 
PL 
UK 
EN